科大讯飞是国内领先的人工智能科技企业,深耕智能语音、自然语言处理与认知智能等核心技术,构建了从算法、算力到软硬件一体的AI生态。科大讯飞产品覆盖消费电子、教育、办公、医疗等全场景,在语音识别、机器翻译、智能交互等领域处于全球第一梯队,以AI技术赋能高效沟通与智能生活。
iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机是新一代旗舰产品,外观上采用了持久舒适佩戴的开放式设计。核心AI功能方面,单耳搭载三麦降噪阵列提供精准收音,依托讯飞星火AI大模型,支持同声传译、面对面翻译、通话翻译、线上同传、旁听翻译、离线翻译等多种翻译模式,覆盖10万+专业词库,翻译准确快速;还支持原声+译文双语录音,一键生成会议纪要;支持AI助手,可提供私人口语陪练、百科问答、美食搭子等功能。
音乐体验方面,讯飞AI翻译耳机获得了Hi-Res AUDIO WIRELESS高清音频认证。其搭载11mm圆形高灵敏度喇叭,支持动态低音补偿,提供更饱满的音质;支持DRC动态调节,防止爆棚失真。其他方面,支持蓝牙6.0,支持双设备连接,单次续航时间可达12小时(持续翻译6小时),配合充电仓综合续航42小时,充电10分钟,可畅听3小时。下面就来看看这款产品的详细拆解报告吧~
我爱音频网此前还拆解过科大讯飞旗下iFLYBUDS Air讯飞开放式办公耳机、iFLYBUDS Pro录音降噪会议耳机、真无线智能耳机iFLYBUDS、iFLYBUDS Lite智能录音耳机、iFLYPODS PY1讯飞降噪点歌耳机,讯飞智能无线麦克风C1、科大讯飞AI翻译笔P20 Plus、科大讯飞智能录音笔 H1、科大讯飞智能鼠标 Pro、科大讯飞翻译机1.0等产品。
一、iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机开箱

iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机包装盒采用了封套设计,正面展示有科大讯飞丨未来智能品牌LOGO,产品名称,产品局部特写,以及Hi-Res AUDIO认证标志。

包装盒背面介绍有产品商标信息及认证标志。

包装盒底部贴有产品标签,产品型号:AIH-2541,输入:5V-1A,输出:5V-360mA,制造商:安徽艾德未来科技有限公司。

打开包装盒,取出内部所有物品,包括了主机、充电线、产品使用指南和三包凭证。

随机标配的充电线,采用了USB-C to USB-C接口。

讯飞AI翻译耳机充电盒采用了扁平的方形设计,金属漆涂层,质感出色。盒盖顶部设计有“iFLYTEK”品牌LOGO装饰。

机身底部外观一览。

机身正面设计有倒角,便于用户开启。设置有指示灯,用于反馈充电状态。

充电盒背面设置Type-C充电接口。

打开充电盒盖,内部耳机放置状态一览,通过磁吸固定。

盒盖内侧标注有产品参数信息,产品型号:AIH-2541,电池容量:800mAh,输入:5V-1A,输出:5V-360mA,安徽艾德未来科技有限公司。

取出耳机,座舱内部为耳机充电的金属顶针特写。

座舱内部的蓝牙配对功能按键特写。

iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机整体外观一览,耳机采用了独特的挂耳式设计。

耳机外侧外观一览,耳挂内嵌0.8mm钛丝,外部通过亲肤材质包裹,搭配黄金重心设计,保障舒适稳固佩戴。音腔采用了独特的30°指向麦克风延长杆设计,实现更优的收音效果。

耳机内侧外观一览。据官方介绍,采用了Ag+银离子抗菌涂层,佩戴更安全卫生。

音腔背部设计有“iFLYTEK”品牌LOGO,同时也是触控区域,支持双击、三击、长按和滑动控制。

盖板末端的指示灯特写,用于反馈工作状态。

音腔顶部的调音孔特写,金属网防护。

音腔上方的麦克风拾音孔特写。

延长杆末端的麦克风拾音孔特写。

音腔内侧的出音孔特写,独特的倾角凸起设计,能够更优的将声音传播进耳道。

连接充电盒充电的金属触点特写。

经我爱音频网实测,iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机整机重量约119.3g。

单只耳机重量约为12.4g。

我爱音频网使用CHARGERLAB POWER-Z KM003C对iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机进行充电测试,输入功率约为4.79W。
二、iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机拆解
通过开箱,我们详细了解了iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机的独特外观设计,下面进入拆解部分,看看其内部结构配置信息~
充电盒拆解

撬开充电盒外壳,取出卡扣式固定的座舱结构。

充电盒外壳内侧结构一览,电池槽内部筋骨强化,提升强度。

座舱底部结构一览,设置有主板、电池和电源输入小板。

掀开电池,下方主板结构一览,通过螺丝固定,与导线焊接,打胶防护。主板中间镂空设置为耳机充电的小板和磁铁单元。

卸掉螺丝,取掉主板。

充电盒主板一侧电路一览。

充电盒主板另外一侧电路一览。

用于蓝牙配对的功能按键特写。

连接电源输入小板排线的ZIF连接器,来自亚奇科技(OCN),型号:OK-F501-10325。

LPS微源半导体LP5308过压过流保护IC,耐压高达36V,输入端过压保护响应时间40ns。

LY来远电子ICP1106电源管理芯片,集成了开关充电,Boost同步升压,电源路径管理,双耳独立插拔检测,双向通信,OVP,OCP保护等功能,具有性能强大,集成度高,外围电路简单等特点。
ICP1106的充电电压,充电电流,输出电压能通过I2C灵活配置,能方便的实现TWS快充,效率充电;同时支持电力线载波双向通信,UART双向通信这两种通信模式,能可靠的满足充电仓和耳机的信息交互需求,实现耳机和充电仓的智能控制;还支持运输模式,待机功耗最低可以做到1uA,支持0V,2.4V,电池电压等多种电压输出待机模式。

LY来远电子ICP1106详细资料图。据我爱音频网拆解了解到,beyerdynamic拜雅、RØDE罗德、Soundcore声阔、荣耀、魅族、JBL、PHILIPS飞利浦、QCY、红魔、天猫精灵、创新科技、HHOGene、Sudio、贝尔金、omthing、TOZO、Nothing等品牌旗下的音频产品也采用了来远电子的电源管理芯片。

XHSC小华半导体HC32F170FAUA MCU单片机。HC32F170系列采用48MHz Cortex-M0+32位CPU平台,集成128K字节Flash存储器,16K字节RAM存储器,集成12位1Msps高精度SARADC,1个12位DAC以及集成了比较器、运放、内置高性能PWM定时器、LCD显示、多路UART、SPI、I2C等丰富的通讯外设,内建AES、TRNG等信息安全模块,具有高整合度、高抗干扰、高可靠性的特点。

XHSC小华半导体HC32F170系列详细资料图。

用于反馈蓝牙配对及充电状态的两颗LED指示灯。

丝印“qH 5mA”的霍尔元件,用于感知充电盒盒盖开启、关闭时的磁场变化,进而通知充电盒MCU和耳机与已连接设备配对或断开连接。

为耳机充电的小板电路一览,Pogo pin连接器底部设置有橡胶圈密封。设置有两组,对应两个耳机充电。

充电盒内置可充实式离子电池组,型号:543332PN3,额定容量:800mAh,额定能量:3.04Wh,标称电压:3.8V,充电限制电压:4.35V,生产厂:重庆市紫建电子股份有限公司。

撕掉外部标签,电芯上丝印信息一览,与外部标签上一致。

电池保护板一侧电路一览,设置有锂电保护IC和MOS管,以及检测电池温度的热敏电阻。

保护板另外一侧与电池正负极镍片点焊。

丝印5g1P0的MOS管。

丝印5f1VD的的锂电保护IC,负责电池的过充电、过放电、过电流和短路等保护。

卸掉螺丝,取掉电源输入小板。

电源输入小板一侧电路一览。

电源输入小板另外一侧设置USB-C充电接口。

连接主板排线的ZIF连接器,来自亚奇科技(OCN)。

丝印H18的TVS管,用于输入过压保护。

丝印2003L的IC。
耳机拆解

拆解耳机部分,取出耳挂末端电池仓内的电池单元。

断开导线,分离电池。

撕掉电池外部标签。

耳机内置锂电池标签信息一览,可充实式离子电池组,型号:79213PF4,额定容量:100mAh,额定能量:0.39Wh,标称电压:3.85V,充电限制电压:4.4V,生产厂:重庆市紫建电子股份有限公司。

电芯上丝印信息一览,与外部标签一致。

拆掉音腔背部盖板,腔体内部主板结构一览。

盖板内侧结构一览,贴有蓝牙天线和触摸检测传感器。

挑开连接器,取出主板。

腔体底部的充电触点特写,两端设置有磁铁与充电盒固定。

耳机主板一侧电路一览。

耳机主板另外一侧电路一览。

耳机搭载WUQI物奇WQ7036AX高性能智能音频主控SoC,用于无线连接和音频数据处理。
物奇WQ703X系列构建了更加开放的Open DSP应用生态,具备强大的平台能力,拥有领先的性能优势。主要包括兼容多协议:支持蓝牙BT/BLE6.0双模模式和蓝牙多连接;支持蓝牙广播Auracast(和经典蓝牙共存的音频分享);支持LE Audio新技术标准和 LC3编解码器;射频性能优秀:发射功率最高到15dBm, 接收灵敏度到达-99dBm;高性能音频算法:支持自适应Hybrid ANC及各种上下行复杂音频算法;超低功耗水平:在复杂音频算法的同时,依然保持超低功耗;生态系统丰富:更大SRAM和FLASH空间,实现应用特性更广覆盖;平台开放,支持更多产品形态。
据我爱音频网了解到,目前已有哈曼 JBL、拜亚动力、森海塞尔、铁三角、Anker、Jlab、Urbanista、OPPO、荣耀、传音、科大讯飞、HIFIMAN、魔声、嘿喽、QCY、泥炭、唱吧、Noise、YOBYBO、TOZO、南卡、boAt、iKF、EarFun、Raycon、弱水时砂、AVIOT、蓝禾、螃蟹、Mankiw、GLIDiC、飞利浦、沃尔玛、Looktech、影目、NIMO、加南、追觅MOVA、悠律声学、开石、TCL、当贝、极米、中国移动、小天才等大量国内外知名品牌采用了来自物奇的智能音频主控芯片。

主控外围搭载多颗Sunlord顺络电子SDCL0603Q系列叠层陶瓷电感。该系列产品通过精心设计的线圈及电极,实现了高Q值和高自谐振频率(SRF),采用叠层干法工艺制作,能够提供高精度和高一致性的产品,满足精密电子组件的严苛要求。

Sunlord顺络电子SDCL0603Q-T02B03系列详细资料图。据我爱音频网拆解了解到,包括HUAWEI、美碳、雷鸟、小米、OPPO、vivo、联想、铁三角、REDMI、漫步者、iKF、闪极、拜雅、JBL、森海塞尔、绿联、荣耀、倍思、QCY、小天才、西圣、好牧人、华米、NOTHING、机械师、Plaud、雷蛇、飞利浦、Looktech、丽耳、泥炭、弱水时砂、雷柏、欧蕾特、iTour、眷蜀、Langogo、途瑞斯在内的众多品牌,采用了顺络电子的电感器。

三颗Sunlord顺络电子MPHM系列功率电感特写(顶部白点标识),用于为其内部电路供电,侧边印刷有一颗“白色圆点”标识。顺络电子MPHM系列具有优异的抗干扰/防耦合、漏磁的性能,大额定电流、高可靠性、DCR等优异的电性能;同时外形设计有Mark标识磁通方向,可以保证贴片后磁场方向一致;采用叠层工艺,满足主流的功率要求,为客户提供高性价比的产品。

Sunlord顺络电子MPHM系列详细资料图。

LY来远电子ICP1205是一颗支持双向电力线通讯的线性充电IC,是为TWS耳机系统量身设计的耳机端模拟前端。ICP1205内部集成了可编程线性充电、电源路径管理、载波与透传通讯、耳机运输模式等功能,具有极低运行功耗与待机功能。芯片支持多重完善的保护功能,并支持蓝牙主控固件升级和数据传输功能。
同时ICP1205搭配ICP1106,支持效率充电模式,充电仓输出电压可以根据耳机电池电压调整输出,提高充电仓电池容量转化率20%左右,为TWS耳机超长待机,缩小充电仓体积,节约电池成本提供助力。

LY来远电子ICP1205详细资料图。

镭雕526o的MEMS麦克风特写,用于语音通话、翻译、AI交互等功能拾音。

用于反馈耳机工作状态的LED指示灯。

连接蓝牙天线和触摸检测传感器的金属弹片特写。

丝印VSYK的IC。

第二颗镭雕526o的MEMS麦克风特写。

32.000MHZ的晶振特写,为蓝牙芯片提供时钟。

NationalChip杭州国芯微GX8002超低功耗AI语音芯片,采用QFN20,3mmx3mm小尺寸封装,具备体积小、功耗低、成本低等优势,可应用于TWS耳机、智能手表、智能眼镜等智能穿戴设备。
杭州国芯微GX8002采用MCU+自研NPU架构,集成了国芯自研的第二代神经网络处理器gxNPU V200和自研的硬件VAD,VAD待机功耗低至70uW,运行功耗约为0.6mW,芯片的平均功耗约为300Uw。

丝印aP 5G的IC。

Cellwise赛微微电CW2215B锂电池电量计芯片,具有5μA超低功耗,支持电流检测。

连接排线的BTB连接器母座特写。

拆掉音腔内侧盖板。

盖板内侧结构一览,设置有扬声器和骨传导麦克风。

取掉排线及元器件。

排线连接主板的BTB连接器公座特写。

镭雕o543的骨传导麦克风特写。

丝印“hC 5MC”的霍尔元件特写,用于感知耳机出入仓状态。

扬声器单元特写,振膜通过金属盖板防护。

经我爱音频网实测,扬声器直径约为11mm。

iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机拆解全家福。
三、我爱音频网总结

最后附上iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机的已知核心物料清单,方便大家查阅。
iFLYTEK科大讯飞AI翻译耳机在外观方面,充电盒采用扁平的方形设计,金属漆涂层,搭配铭牌装饰,质感出色。耳机采用耳挂式设计,黑银配色,极具商务范;耳挂内嵌0.8mm钛丝,柔韧不易变形,外部亲肤硅胶材质包裹,搭配黄金重心设计,佩戴舒适稳固;独特的30°指向麦克风延长杆,则有效提升了收音效果。
内部主要配置方面,充电盒搭载紫建电子3.8V/800mAh锂电池,采用了LY来远电子ICP1106电源管理芯片,负责电池的充放电管理;采用XHSC小华半导体HC32F170FAUA MCU单片机,负责整机控制;还采用了LPS微源半导体LP5308过压过流保护IC,保护后级器件免受异常损伤。
耳机内部搭载11mm动圈喇叭,采用WUQI物奇WQ7036AX智能音频主控SoC,用于无线连接和音频数据处理,外围配备Sunlord顺络电子SDCL0603Q系列叠层陶瓷电感和MPHM系列功率电感;内置2个MEMS麦克风+1个骨传导麦克风,搭配NationalChip杭州国芯微GX8002 AI语音芯片,用于语音交互;内置紫建电子3.8V5/100mAh锂电池供电,采用了LY来远电子ICP1205线性充电IC,Cellwise赛微微电CW2215B电量计芯片。








